Пісьмо па-эстонску — практыкаванні для іспыту
Пісьмо — асобная частка эстонскага экзамену B1: кароткае паведамленне, запрашэнне ці паштоўка (каля 50 слоў) і даўжэйшае апавяданне або асабісты ліст (каля 100 слоў). Тут ты трэніруеш гэтыя тыпы тэкстаў з ацэнкай AI.
Кожнае заданне — гэта іншы тып тэксту: аб’ява, запрашэнне, паштоўка, асабісты ліст, апавяданне і іншыя формы маюць свае правілы, таму AI правярае твой тэкст паводле правіл яго формы. Тып кожнага задання паказаны на плашцы.
Абяры заданне і пачынай пісаць — твой тэкст праверыць ШІ:
Kiri sõbrale
Ліст сябруАсабісты ліст
Ametlik kiri — teabepäring
Афіцыйны ліст — запыт інфармацыіАфіцыйны ліст
Kaebus — vigane toode
Скарга — няякасны таварСкарга
Haridus — arvamuslugu
Адукацыя — меркаваннеАртыкул-меркаванне
Filmiarvustus
Водгук пра фільмРэцэнзія
Reisikirjeldus
Расповед пра паездкуАповед пра падарожжа
Jutustus
Кароткае апавяданнеАпавяданне
Minu linn — kirjeldus
Мой горад — апісаннеАпісанне
Kutse peole
Запрашэнне на вечарынуЗапрашэнне
Kuulutus — toa üürimine
Невялікая аб’ява — пакой у арэндуАб’ява
Postkaart puhkuselt
Паштоўка з адпачынкуПаштоўка
Tehnoloogia — arvamuslugu
Тэхналогіі — меркаваннеАртыкул-меркаванне
E-kiri kolleegile
Ліст калегуE-mailЯк уладкаваная пісьмовая частка іспыту
Пісьмо — першая частка іспыту па эстонскай мове на ўзровень B1. Заданняў два: кароткі бытавы тэкст — запоўніць анкету або напісаць паведамленне, напрыклад запіску, запрашэнне ці паштоўку — і даўжэйшы асабісты тэкст: ліст або аповед на зададзеную тэму.
Ацэньваюць і змест, і форму: ці раскрыты ўсе пункты задання, ці вытрыманы патрэбная форма і ўзровень ветлівасці, наколькі разнастайная лексіка і колькі дапушчана памылак. Сярод тутэйшых заданняў ёсць, апроч гэтых дзвюх экзаменацыйных формаў, і даўжэйшыя тэксты — яны выходзяць за межы іспыту, але трэніруюць той самы навык.
Як уладкаваная трэніроўка
Абяры заданне, напішы тэкст у полі і адпраў. Адразу пасля гэтага ўбачыш разбор па выкананні задання, моўных сродках і правільнасці, пералік знойдзеных памылак з выпраўленнямі і ўзорны тэкст для параўнання.
Трэніроўка бясплатная і без рэгістрацыі — перад заданнем з ШІ трэба толькі пацвердзіць, што ты не робат. Разбор робіць ШІ: гэта вучэбная зваротная сувязь, а не афіцыйны вынік іспыту.
Частыя пытанні
Якія тэксты трэба пісаць на іспыце B1?
Два: кароткі практычны тэкст (анкета або паведамленне — запіска, запрашэнне, паштоўка) і даўжэйшы асабісты тэкст — ліст або аповед на зададзеную тэму.
Ці пачынаецца іспыт з пісьма?
Так. Пісьмо — першая частка, далей ідуць слуханне і чытанне; гаварэнне адбываецца пасля пісьмовага блока, часам іншым днём.
Як ацэньваецца тэкст?
ШІ дае разбор па выкананні задання, моўных сродках і правільнасці, пералічвае памылкі з выпраўленнямі і паказвае ўзорны тэкст. На сапраўдным іспыце працу ацэньваюць эксперты арганізатара іспыту.
Ці можна трэніраваць пісьмо бясплатна?
Так, бясплатна і без уліковага запісу — дастаткова хуткага пацвярджэння, што ты не робат. Пасля ўваходу яно не з’яўляецца.