Часть экзамена B1 «Письмо» — два задания, 35 минут

Экзамен всегда начинается с части «Письмо». Это единственная часть, где вы начинаете с чистого листа: во всех остальных частях вам дают варианты ответа или готовый материал, на который нужно отреагировать.

Два задания

Первое задание — либо заполнить анкету, либо написать короткое объявление: приглашение, открытку или краткое сообщение. Ожидаемый объём объявления — около 50 слов. Проверяется, умеете ли вы передать личную информацию, планы и предпочтения простым и прямым способом.

Второе задание — либо рассказ на заданную тему, либо личное письмо объёмом около 100 слов. Здесь требуется больше: описывать события, рассказывать, объяснять и выражать мнение.

Вместе часть «Письмо» приносит 25 из 100 возможных баллов — столько же, сколько и любая другая часть.

Что на самом деле оценивается

Оценка — это не «правильно/неправильно», а выполнение коммуникативных функций: можете ли вы понятно объяснить, описать, сделать предложение, выразить мнение и сообщить личную информацию. Короткий, но полный и ясный текст лучше длинного, но путаного.

Два правила, которые стоит знать, прежде чем взять ручку:

• Использование посторонней помощи означает, что вся работа оценивается в 0 баллов. Речь идёт не только о шпаргалках — это относится и к случаям, когда по формулировкам очевидна чужая помощь.
• Работа, написанная карандашом, недействительна. Пишите только чёрной или синей ручкой; чтобы исправить ошибку, зачеркните слово целиком, а не используйте корректор.

Почему чистый лист — самый дорогой ответ

Если вы пропустили часть «Письмо» или написали всего несколько слов, это не «ноль за эту часть, но, может быть, наверстаю в другой» — именно такая ситуация приводит к провалу всего экзамена независимо от общей суммы баллов, потому что ни по одному навыку нельзя получить ноль. Даже несовершенное, но по-настоящему написанное объявление на 50 слов принесёт баллы, которых чистый лист не принесёт никогда.

Как тренироваться

Больше всего помогают две вещи:

1. Почувствуйте объём. 50 и 100 слов — это короче, чем кажется; пишите на бумаге и считайте, пока не научитесь понимать, сколько написали, не пересчитывая.
2. Тренируйте обе формы отдельно. Анкета/объявление и рассказ/письмо требуют разных навыков: первое — точное и короткое, второе — повествовательное и более длинное. Не тренируйте только одну форму.

Упражнения на письмо на этом сайте позволяют тренировать обе формы с обратной связью от ИИ — вы сразу узнаёте, что исправить, а не только в день экзамена.

Источники: Eesti keele B1-taseme eksam — eristuskiri (спецификация теста, Harno); Information sheet for the Estonian language proficiency examinee (Harno, 2025). Сведения проверены 14 сентября 2026 года — количество слов и точное распределение баллов между заданиями могут со временем меняться; всегда проверяйте актуальную страницу Harno.

Разъясняющая статья, а не юридическая консультация.