Зразки завдань іспиту B1 — де їх знайти і як із ними тренуватися

Найкращий спосіб дізнатися, чи готові ви до іспиту B1, — виконати офіційні зразки завдань в умовах справжнього іспиту. Вони безкоштовні, їх публікує організатор іспиту — Департамент освіти та молоді (Harno). У цьому посібнику пояснюємо, які матеріали є, як скласти з ними пробний іспит і що робити з результатом.

Дані перевірено 21 жовтня 2026 року. Джерела: сторінка Harno «Eesti keele tasemeeksamid» (розділ B1), консультаційний зошит B1 (konsultatsioonivihik), зразки письмових робіт B1 (sooritusnäidis) та інформаційний лист Harno для тих, хто складає іспит — перед іспитом перевірте офіційну сторінку.

Які матеріали є

На сайті Harno, harno.ee → Eesti keele tasemeeksamid → B1-taseme eksam, ви знайдете такі файли:

Матеріал	Що це
B1-taseme konsultatsioonivihik (консультаційний зошит B1)	зразки завдань з усіх чотирьох частин: читання, письмо, аудіювання й говоріння; наприкінці — правильні відповіді
Konsultatsioonivihik arvutis täitmiseks	той самий зошит у версії, яку можна заповнити просто на комп'ютері
B1 kuulamistest (аудіотест B1)	аудіофайл (MP3) до завдань з аудіювання; кожне завдання є й окремим файлом
B1-taseme sooritusnäidis (зразки письмових робіт B1)	два справжні тексти рівня B1 з поясненням, що робить текст текстом рівня B1
Ознайомче відео	коротке відео про те, як виглядає іспит B1

Зошит складено в тому самому форматі, що й справжній іспит: ті самі типи завдань, ті самі інструкції й той самий спосіб позначати відповіді.

Що є в зошиті

• Читання — чотири завдання. Ви обираєте правильну відповідь, ставите частини тексту на потрібне місце або заповнюєте пропуски відповідним словом.
• Письмо — два завдання. Перше — короткий текст (близько 50 слів, наприклад записка колегам або заповнення анкети), друге — довший текст (близько 100 слів, наприклад розповідь про людину, з якою ви нещодавно познайомилися).
• Аудіювання — чотири завдання: вибір картинки чи слова, заповнення пропусків і оцінювання тверджень як «правильно» або «неправильно».
• Говоріння — аркуш із темою та питаннями, які може поставити екзаменатор (наприклад, тема «Подорожі»).
• Відповіді — правильні відповіді з читання та аудіювання є в зошиті. Для письма й говоріння однієї правильної відповіді немає; порівняйте свій текст зі зразками письмових робіт.

Як скласти пробний іспит

1. Оберіть день і час. Виконайте письмову частину за один раз, як на іспиті: письмо 35 хвилин, аудіювання близько 35 хвилин і читання 50 хвилин.

2. Роздрукуйте зошит і пишіть від руки. На іспиті ви пишете на папері чорною або синьою кульковою чи чорнильною ручкою; простий олівець і коректор використовувати не можна. Тренуйтеся з ручкою вже вдома.

3. Не користуйтеся словником і телефоном. На іспиті вони заборонені, тому пробний іспит має бути таким самим чесним.

4. На аудіюванні слухайте кожен текст двічі і не зупиняйте файл посередині. На справжньому іспиті запис зупинити не можна.

5. Перевіряйте відповіді лише наприкінці. Якщо перевіряти після кожного завдання, ви не побачите, як із часом змінюється ваша концентрація.

Як оцінити свій результат

На іспиті кожна частина дає 25 балів, разом 100. Іспит складено, якщо ви набрали щонайменше 60 балів і жодна частина не оцінена в 0 балів. Як це працює докладно, читайте в посібнику Як оцінюється іспит B1.

Результат із читання та аудіювання ви можете порахувати самі за відповідями із зошита. Письмо оцінити складніше. Перевірте щонайменше:

• чи відповіли ви на всі пункти, дані в завданні;
• чи текст приблизно потрібної довжини;
• чи текст логічний і зрозумілий, навіть якщо в ньому є помилки.

У коментарі до зразків письмових робіт сказано, що на рівні B1 у тексті можуть бути граматичні й орфографічні помилки, якщо вони не заважають зрозуміти думку.

Говоріння тренуйте вголос: відповідайте на питання з аркуша теми й записуйте себе на телефон.

Що робити з результатом

• Якщо результат понад 70 балів, ви на доброму шляху. Далі тренуйте формат і час.
• Якщо результат від 60 до 70, оберіть дві найслабші частини й тренуйте їх щотижня.
• Якщо результат нижче 60, складіть план на довший час. Наш план підготовки на 8 тижнів допоможе розподілити час.

Після зошита використовуйте наші тренувальні пакети у форматі іспиту. Це наш власний матеріал у форматі іспиту, а не справжні екзаменаційні роботи. Письмо й говоріння можна тренувати зі зворотним зв'язком від ШІ — це тренувальний формат із власною шкалою балів, а не оцінювання справжнього іспиту.

Офіційні зразки матеріалів і порядок проведення іспиту — на сайті Harno. Наші вправи — незалежний навчальний матеріал, а не офіційний іспит.