Іспит безкоштовний — як зареєструватися в EIS і що буде далі

Дві речі, які варто знати одразу, бо вони знімають цілий пласт тривог:

1. Іспит на рівень володіння естонською мовою для екзаменованого безкоштовний. Державного мита немає. Якщо хтось просить у вас гроші «за реєстрацію на іспит», це не той іспит.
2. Реєструєтеся лише ви самі, у державній системі. Жодна приватна школа, жодна мовна школа й жоден підготовчий сайт — зокрема той, який ви зараз читаєте, — не може зареєструвати вас на іспит чи прискорити реєстрацію.

Крім того, в Естонії є окрема схема відшкодування витрат: плату за мовний курс відшкодовують, якщо ви згодом складете іспит відповідного рівня. Тобто гроші рухаються у зворотному напрямку порівняно з більшістю країн.

Де і коли

• Організатор: Департамент освіти та молоді (Haridus- ja Noorteamet, Harno).
• Реєстрація: в інформаційній системі іспитів EIS (eis.harno.ee). Паперову заяву можна подати до Harno, на тих самих умовах.
• Періодичність: іспити проводяться раз на квартал (I, II, III і IV квартал).
• Місця: Таллінн, Тарту, Нарва та Йихві; крім того, іспити проводяться двічі на рік у Пярну (у березні та вересні), якщо на іспит зареєструвалося щонайменше 12 осіб.
• Початок: рівно о 10.00. Тих, хто запізнився, на іспит не пускають. Приходьте за 15–20 хвилин.

Що взяти з собою і чого не брати

Із собою: чинний документ, що посвідчує особу, — ID-картку, паспорт або картку посвідки на проживання. Якщо естонський документ прострочений, потрібен чинний паспорт іноземної держави.

Не підійде: посвідчення водія не є документом, що посвідчує особу. Це одна з найчастіших причин, з яких людину не допускають до іспиту.

Брати з собою не можна: будь-який годинник (зокрема розумний), телефон, навушники, словники та підручники, коректувальні засоби. Слуховий апарат дозволений за наявності довідки від лікаря. Писати треба синьою або чорною кульковою ручкою — робота, написана олівцем, недійсна.

Що відбувається після іспиту

1. Результат оприлюднюють протягом 40 днів і надсилають поштою або електронною поштою на адресу, яку ви вказали при реєстрації. Телефоном результатів не повідомляють.
2. Тому, хто склав, видають електронне свідоцтво, яке можна переглянути, завантажити й роздрукувати в державному порталі eesti.ee та в EIS. Паперу чекати не потрібно.
3. Зареєструватися на наступний іспит не можна, доки не оприлюднено результат попереднього. Саме цей ланцюжок — до 40 днів на результат і лише потім реєстрація — і є причиною, чому перескладання займає більше часу, ніж здається за календарем.
4. Якщо ви не згодні з результатом, до комісії Harno з розгляду заперечень можна подати вмотивоване заперечення протягом 30 днів від дня оголошення результату. Комісія роботу не виправляє і виконання не коментує.

Два строки, про які забувають

• Скасування щонайменше за чотири робочі дні до іспиту — для певності за тиждень. Скасувати можна безкоштовно й будь-коли. Harno називає межу в чотири робочі дні, яка дозволяє уникнути шести місяців очікування; сама ж постанова про іспит називає щонайменше сім днів, тому для певності скасовуйте щонайменше за тиждень до іспиту.
• Докази відсутності з поважної причини — протягом 14 днів. Подане пізніше не враховують.

Якщо потрібні особливі умови

За станом здоров'я можна клопотати про зміну обсягу чи форми іспиту або про звільнення від нього — наприклад, про заміну усної частини письмовою. Клопотання треба подати до проведення іспиту, разом із оцінкою лікаря; рішення ухвалює експертна комісія. У день іспиту організувати це вже неможливо.

Підготовка

Реєстрація — легка частина. Складніше те, що іспит вимірює вміння впоратися з форматом, а не лише знання мови: у читанні 33 запитання за 50 хвилин, в аудіюванні два прослуховування й жодного перемотування, у говорінні — потреба домовитися з партнером. Екзаменаційні вправи на цьому сайті побудовані за тими самими типами завдань.

Джерела: Інформаційний лист для того, хто складає іспит на рівень володіння естонською мовою (Teabeleht eesti keele tasemeeksami sooritajale, Harno), сторінка іспитів на рівень володіння естонською мовою на сайті Harno, EIS. Факти перевірено 13 серпня 2026 року — екзаменаційний календар і строки реєстрації завжди звіряйте на сторінці Harno, бо вони змінюються щороку.

Пояснювальна стаття, а не юридична консультація. Ми не екзаменаційний центр і іспитів не проводимо.